Electrify America's charging app now supports Android Auto, CarPlay