D.C. mayor paints 'Black Lives Matter' on street for Trump to see